Politique relative aux cookies

Service concerné par cette notice

Cette Politique relative aux cookies concerne lingolab.lsa-global.com, exploité par LSA.GLOBAL LANGUAGE SERVICE ACADEMY LLC. Écrivez à contacts@lsa-global.com pour une question sur un élément stocké ou sur une fonction. La Politique de confidentialité indique notre adresse postale, les finalités de traitement des données personnelles et les droits éventuellement applicables.

LingoLab fonctionne dans un site WordPress avec des services d'hébergement et de paiement. La liste présente le stockage du logiciel LingoLab et les fonctions pertinentes d'authentification WordPress. Un autre site, une interface de paiement ou une intégration supplémentaire peut utiliser son propre stockage. Leur présence et leurs réglages dépendent du service effectivement consulté. Un lien externe ne constitue pas, en lui-même, une preuve de consentement.

Rôle des cookies et du stockage local

Un cookie est une petite valeur qu'un site demande au navigateur de conserver puis de transmettre lors de requêtes ultérieures. Il peut permettre de reconnaître une session ou d'appliquer une préférence. Le stockage local conserve des valeurs pour un site dans le profil du navigateur. Le stockage de session accompagne un onglet ou une session. IndexedDB est une base locale pouvant contenir des éléments plus volumineux, comme un enregistrement temporaire.

Ces mécanismes diffèrent, mais leur effet sur la vie privée dépend de leur contenu et de leur finalité. Cette Politique relative aux cookies ne se limite donc pas aux cookies. Un brouillon local n'est pas automatiquement une réponse soumise. Un audio récupérable localement ne prouve pas sa réception par le serveur : consultez le statut réel d'enregistrement et de soumission.

Connexion et accès indispensables au compte

Les cookies d'authentification WordPress assurent la session et l'accès aux pages protégées. Leur nom peut commencer par wordpress_logged_in_ suivi d'une valeur propre au site, ou prendre une forme sécurisée comme wordpress_sec_. Un parcours de connexion WordPress peut aussi employer wordpress_test_cookie pour vérifier le fonctionnement des cookies. Les valeurs exactes dépendent de l'installation et de la session.

Ils permettent au serveur de vérifier la session sans demander le mot de passe à chaque page. Leur blocage peut empêcher la connexion, l'ouverture d'un dossier privé ou une requête authentifiée. Un identifiant de session n'autorise pas l'accès à tous les comptes : LingoLab vérifie aussi la propriété et les rôles. Cette Politique relative aux cookies ne suppose pas qu'un candidat accède à l'administration WordPress.

Durée de connexion et appareils partagés

La durée des cookies d'authentification dépend de WordPress, de l'état de la session et du parcours de connexion. L'option de maintien de connexion peut la prolonger ; la fin de la vérification d'e-mail peut également créer une session mémorisée. Des réglages de sécurité ou un changement de mot de passe peuvent l'interrompre plus tôt. Aucune durée unique n'est garantie pour tous les comptes.

Sur un appareil partagé, préférez votre propre profil de navigateur et déconnectez-vous à la fin. Fermer un onglet ne signifie pas se déconnecter. Une autre personne peut ouvrir vos pages privées si la session reste active. Effacer les cookies impose généralement une nouvelle connexion, mais ne résilie pas votre formule et ne supprime pas les évaluations enregistrées.

Cookie de préférence linguistique

Le cookie lsa_dep_locale mémorise un code de langue d'interface pris en charge : anglais, français, espagnol ou allemand. Sa durée configurée est de 365 jours à compter de sa définition ou de son actualisation. Le serveur peut l'utiliser lorsqu'aucune autre langue n'est précisée dans l'adresse de la page. Pour un utilisateur connecté, une préférence peut également être enregistrée dans le compte.

Ce cookie comporte une restriction de même site et n'est pas lisible par le JavaScript ordinaire des pages ; son indicateur de sécurité dépend d'une connexion HTTPS. La langue présente dans l'adresse et la préférence du compte peuvent aussi déterminer l'affichage. Effacer seulement le cookie ne change donc pas nécessairement la langue d'un compte connecté. Utilisez le sélecteur visible pour la modifier volontairement.

Le cookie lsa_dep_currency mémorise une devise choisie explicitement pendant 365 jours au maximum. Il utilise une restriction de même site et l’indicateur sécurisé sous HTTPS. Sans choix enregistré, un pays indiqué par l’hébergement ou le fuseau du navigateur peut suggérer une devise. Utilisez le sélecteur pour la changer. Supprimer le cookie ne supprime pas une préférence enregistrée avec le compte.

Langue et thème dans le stockage local

LingoLab utilise les entrées locales lsa_dep_locale et lsa_lingolab_theme pour conserver une langue et une apparence claire ou sombre cohérentes pendant la navigation. L'application ne leur impose pas d'expiration automatique. Elles peuvent rester jusqu'à leur remplacement, leur retrait par le navigateur ou l'effacement des données du site. Elles sont distinctes du cookie de langue.

Choisir le thème sombre ne change ni la langue de l'examen, ni la devise, ni le périmètre acheté. L'apparence du système peut servir de point de départ en l'absence de choix explicite. Cette Politique relative aux cookies distingue ces préférences de confort de l'authentification. Leur retrait peut réinitialiser l'apparence sans supprimer le compte ; le blocage de tout stockage peut affecter d'autres fonctions.

Récupération temporaire des réponses et écrits

Pendant une évaluation, le stockage de session peut conserver des éléments de récupération sous le préfixe lsa_dep_runtime_recovery_v1:. Ils peuvent comprendre réponses, position, dates et état de synchronisation d'une tentative et d'un module. Les tâches écrites peuvent également utiliser lsa_dep_draft_v2_ pour un élément donné. Ces données aident à récupérer le travail dans le navigateur ; elles ne constituent pas un profil publicitaire public.

Le stockage de session suit normalement l'onglet ou la session, mais leur restauration peut le conserver. Fermer une fenêtre ne prouve donc pas que chaque brouillon a disparu. L'application retire des entrées lors des actions pertinentes de fin ou de nettoyage prises en charge. Avant un effacement manuel, vérifiez que le travail nécessaire a été enregistré ou soumis au serveur.

Récupération temporaire des enregistrements oraux

La base locale lsa-dep-runtime-recovery possède un magasin recordings pour la récupération temporaire d'audio. Un élément peut contenir un fichier audio local, son type, sa date et une clé liée à la tentative, au module et à la question. Cela permet de récupérer un travail récent éligible après une interruption, plutôt que de refaire systématiquement l'enregistrement.

Le mécanisme ne propose plus une restauration après sa limite de 24 heures. Cette limite ne garantit pas l'effacement physique des octets exactement après 24 heures. Ils peuvent rester jusqu'à leur retrait par l'application ou le navigateur, ou jusqu'à votre suppression du stockage du site. Cette Politique relative aux cookies distingue ainsi la possibilité de récupération de la suppression matérielle.

Comprendre l’inventaire du stockage

L'inventaire de cette page classe les éléments selon leur fonction et leur emplacement. Les cookies peuvent être transmis au site dans leur périmètre configuré. Le stockage local, le stockage de session et IndexedDB sont consultés dans le navigateur par le code applicatif concerné. Les suffixes ou préfixes désignent une famille de valeurs, et non une entrée strictement identique sur tous les appareils.

Une simple visite publique peut créer moins d'entrées qu'une connexion suivie d'une évaluation. Les outils administratifs peuvent avoir des réglages absents de l'espace candidat. Pour rechercher un problème, identifiez l'élément, son domaine et l'action à son origine. N'envoyez pas sa valeur secrète : le nom du cookie et la description du problème constituent généralement un point de départ plus sûr.

Fonctions nécessaires et technologies facultatives

Le stockage qui authentifie une session demandée ou accompagne une évaluation n'a pas la même finalité que le suivi publicitaire. Les entrées de langue et d'apparence servent aux préférences de navigation. L'exigence de consentement ou l'application d'une exception dépend de la finalité, du lieu de l'utilisateur et des règles applicables. Une étiquette dans une politique ne crée pas, à elle seule, une exemption.

Le code principal de LingoLab n'ajoute pas de pixel publicitaire ni de suivi général de prospection des visiteurs. Cette constatation ne constitue pas un audit de tous les autres plugins configurés sur le site. Si un service ajouté exige une autorisation pour sa technologie facultative, un choix approprié doit précéder son usage. La lecture de la Politique de confidentialité n'est pas un consentement global aux cookies.

Paiement et pages tierces

Lorsqu'un prestataire activé ouvre son interface de paiement, il peut utiliser des cookies pour la transaction, la sécurité de session et la lutte contre la fraude. Consultez sa notice et les choix affichés. Le prestataire et les moyens disponibles dépendent de la configuration. Cette Politique relative aux cookies n'attribue pas une durée précise à ses cookies sans vérification de leur fonctionnement actuel.

Les liens vers les organismes d'examen et les services LSA GLOBAL conduisent à la destination indiquée. Lire un lien ordinaire diffère du chargement d'un lecteur ou d'un outil de suivi intégré. En suivant le lien, le site destinataire peut recevoir les informations habituelles de connexion et appliquer ses propres pratiques. Revenez dans LingoLab pour gérer votre compte de préparation.

Consulter, bloquer ou supprimer le stockage

Les réglages de confidentialité ou de site du navigateur permettent de consulter les cookies, de limiter le stockage futur et d'effacer les éléments existants. Cherchez lingolab.lsa-global.com et, si nécessaire, les entrées liées au domaine parent. Les intitulés varient selon le navigateur et le système mobile. L'aide officielle de votre navigateur est préférable à des instructions destinées à une autre version.

La langue et le thème se modifient avec les commandes visibles de LingoLab. Pour empêcher la mémorisation dans le navigateur, utilisez ses restrictions ou une session privée configurée de façon adaptée. Si vous ne trouvez pas une commande ou souhaitez vous opposer à une utilisation de préférence, contactez-nous en nommant l'élément. Nous pouvons expliquer la fonction et vous aider. Effacer toutes les données du site dépasse la simple réinitialisation d'une préférence.

Vérifier votre travail avant l’effacement

Avant d'effacer le stockage, terminez ou enregistrez correctement la tâche active, vérifiez son état sur le serveur et déconnectez-vous si nécessaire. Un brouillon ou un audio non soumis supprimé localement peut devenir irrécupérable. L'effacement pendant un envoi incomplet ne force pas sa réussite. Si l'espace signale une erreur, demandez de l'aide avant d'effacer l'unique copie récupérable.

Après l'effacement, vous devrez parfois vous reconnecter et choisir de nouveau la langue ou l'apparence. Une préférence liée au compte peut cependant revenir à la connexion. Cette Politique relative aux cookies ne promet pas qu'un nettoyage recrée un essai gratuit, remet un chronomètre à zéro ou modifie une échéance : le service conserve ces limites indépendamment d'un simple cookie local.

Effacement local et suppression sur le serveur

Effacer les cookies, le stockage local ou IndexedDB concerne le profil de navigateur sélectionné. Cela ne supprime pas automatiquement les évaluations, audios soumis, commandes ou comptes du serveur. Inversement, supprimer une évaluation dans l'espace dossiers n'est pas une commande universelle d'effacement de tous les navigateurs ou de toutes les copies indépendantes.

Utilisez l'archivage et la suppression définitive pour les évaluations éligibles, et contactez-nous pour une demande plus large. L'archivage conserve le dossier hors de la vue active. La suppression définitive est une action distincte destinée à retirer les données et audios privés associés par le circuit de nettoyage. La Politique de confidentialité décrit les critères de conservation et les exceptions liées notamment aux paiements, à la sécurité et aux obligations légales.

Microphone et enregistrements

L'autorisation du microphone relève du navigateur et du système ; elle n'est pas un cookie. Une tâche orale en a besoin pour capturer l'audio que vous choisissez d'enregistrer. Consultez l'indicateur du navigateur et retirez l'autorisation dans les réglages du site. Ce retrait empêche une capture future fondée sur cette autorisation, sans effacer automatiquement un audio déjà soumis.

Cette Politique relative aux cookies couvre la récupération temporaire dans le navigateur. La Politique de confidentialité explique le traitement sur serveur ainsi que la transcription IA ou la correction humaine éventuellement choisie. Sur un appareil partagé, vérifiez la connexion et le travail local. Changer de langue d'interface ne crée pas un compte distinct ni une zone de stockage indépendante pour une autre personne.

Restrictions du navigateur et difficultés techniques

Le navigateur peut bloquer ou retirer le stockage en raison du mode privé, d'un manque de place, de préférences de sécurité ou d'une extension. Cela peut faire perdre un thème mémorisé, imposer une reconnexion ou empêcher la récupération d'un brouillon non enregistré. Certaines activités restent parfois possibles sans récupération locale, mais celle-ci n'est jamais à considérer comme garantie.

Pour signaler une difficulté, indiquez la page, l'heure approximative, la version du navigateur et le comportement attendu. Précisez si vous étiez connecté et si le serveur indiquait un enregistrement réussi. Évitez de montrer un cookie de session, un lien de vérification ou un audio privé dans une capture ordinaire. Aucun mot de passe n'est nécessaire pour expliquer le fonctionnement décrit dans cette Politique relative aux cookies.

Questions, opposition et demandes de confidentialité

Vous pouvez demander une explication ou signaler une préoccupation à contacts@lsa-global.com. Précisez si elle concerne une préférence, l'authentification, un brouillon ou une page de paiement. Lorsqu'un élément comporte des données personnelles, les droits décrits dans la Politique de confidentialité peuvent également s'appliquer selon la législation et l'opération concernée.

Une demande concernant le serveur est distincte des changements effectués dans votre navigateur. Si un prestataire contrôle un cookie de paiement, nous pouvons vous orienter vers sa notice tout en vous aidant sur la commande LingoLab. Vous pouvez saisir l'autorité compétente lorsque cela s'applique. Les références officielles ci-dessous expliquent le stockage et WordPress ; elles ne certifient pas le site et ne remplacent pas les paramètres de votre navigateur.

Mise à jour de cette Politique relative aux cookies

La date de révision identifie cette version. Le stockage peut évoluer avec une fonctionnalité, l'hébergement ou un service connecté. Un nouveau suivi facultatif doit faire l'objet d'une appréciation distincte ; cette notice ne constitue pas une autorisation anticipée. Nous adaptons les descriptions pertinentes lorsque les pratiques de stockage déclarées de la plateforme changent.

Vous pouvez imprimer ou enregistrer cette Politique relative aux cookies et comparer les noms indiqués aux entrées visibles dans le navigateur. Si un élément inattendu apparaît, envoyez son nom et son domaine, pas son contenu. La consultation ne nécessite pas de compte. L'objectif est de vous aider à comprendre et contrôler un aspect réel de LingoLab, en distinguant les préférences de confort, l'accès nécessaire et la récupération du travail.